Humani nihil a me alienum puto"
Terenzio
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
" Ogni amante ha una teoria tutta sua / Sulla differenza tra il dolore /
Di essere con il suo amore, e quello di essere solo//
Sulla ragione per cui ciò che in sogno è vcara carne ed ossa /
e sommuove veramente i sensi , da sveglio,/
da sveglio gli appaia soltanto un simulacro di se stesso"... Auden
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luis de Góngora (1561-1627)
Mentre per gareggiar coi tuoi capelli...................................... Finchè dei tuoi capelli emulo vano
L'oro brunito al sol riluce invano;
mentre con sprezzo la tua bianca fronte
si volge al giglio bello in mezzo al piano;mentre gli sguardi colgono il tuo labbro
quasi fosse garofano novello
mentre trionfa con disdegno vivo
sul cristallo lucente il collo bello;
godi capelli e fronte, e labbra e collo
prima che quel che fu in tua età dorata
oro e giglio, garofano e cristallo,
muti in argento od in viola estirpata;
non sol, ma ad esso unitamente
in terra, in fumo, in polve, in ombra, in niente
------------------------------------------------------------------------------
COMMENTATE DICENDO LA VOSTRA
Nessun commento:
Posta un commento